03:08

Raymond Caplin

In Your Heart (Dans ton coeur)

Un jeune guitariste met du cœur dans sa musique. +++

02:33

Chanouk Newashish

Coureurs de nuit

À défaut de traquer les proies comme leurs ancêtres, la nuit dans le village +++

02:45

Nodin Wawatie

Nodin (Vent)

Nodin exprime sa fierté d'être anishnabe par la danse hip hop. +++

02:50

Louis-Philippe Moar

Kick It Now

Un jeune Atikamekw danse le jumpstyle dans la nature. +++

04:53

Tracy McLaren

Something Right (Quelque chose de b ien)

Daniel McLaren, un peintre de 22 ans de la communauté de Winneway utilise l’expression +++