Des artefacts trouvés par des archéologues ont révélé la présence de petite vérole sur le territoire. Une historienne de Splatsin raconte l’histoire orale de la montagne.
Équipe du film
Avec: Jody Leon, Celia Nord & Rosalind Leon Production: Wapikoni Scénario: Jody Leon Réalisation: Jody Leon en collaboration avec l’équipe du Wapikoni Caméra: Emmet Walsh, Yousra Benziane Montage: Jody Leon, Emmet Walsh Enregistrement sonore: Emmet Walsh, Olivier Colard Cinéastes-mentors: Emmet Walsh, Yousra Benziane Intervenant jeunesse: Olivier Colard Assistant mentor: Peter Williams Coordonnatrice locale: Jody Leon