Inciñ getuai taiñ mapu


Synopsis

Plusieurs acteurs importants dans la lutte des Mapuches de la communauté de Llaguepulli expliquent pourquoi il est important de se battre pour préserver son territoire.


Équipe du film

Acteurs et entrevues Alejandro Calfuqueo, Jorge Calfuqueo, Leufu Calfuqueo, Angela Painefil, Emilio Painefil, Soledad Painefil, Barbara Painefil, Jorge Painefil, Kelv Painefil, Rayen Painefil, Wgulen Painefil Caméras Ñamku Milla Calfuqueo Ancan, Barbara Soraya Painefil Calfuqueo, Jorge Iván Painefil Calfuqueo, Kelv Rayen Painefil Necul, Wagulen Liwen Painequeo Painefil Cuisine Rumalda Curiñanco Montage Barbara Soraya Painefil Calfuqueo, Jorge Iván Painefil Calfuqueo, Kelv Rayen Painefil Necul, Rayen Maiten Painefil Calfuqueo, Wagulen Liwen Painequeo Painefil Musique Ñamku Milla Calfuqueo Ancan (xuxuka), Jorge Iván Painefil Calfuqueo (xompe y pifillka), Lihuen Venancio Rain Ancan (pifillka), Wagulen Liwen Painequeo Painefil (kulxun), Wechekeche Ñi Trawun Production (familles) Calfuqueo Ancan, Painefil Calfuqueo, Painefil Calfuqueo, Painefil Necul, Painequeo Painefil, Painefil Vejar, École Kom Pu Lof Ñi Kimeltuwe Son Ñamku Milla Calfuqueo Ancan, Barbara Soraya Painefil Calfuqueo, Fernando Miguel Painefil Vejar, Jorge Iván Painefil Calfuqueo, Kelv Rayen Painefil Necul, Rayen Maiten Painefil Calfuqueo, Wagulen Liwen Painequeo Painefil Traduction Wagulen Liwen Painequeo Painefil, Ñamku Milla Calfuqueo Ancan Cinéaste accompagnatrice Mélanie O’Bomsawin Coordination locale Jorge Calfuqueo Remerciements Escuela Kom Pu Lof Ñi Kimeltuwe, Ariella Orbach, Guido Huaiquil, Mélanie O’Bomsawin Participation financière Congrégation Notre-Dame du Québec, Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec Réalisé et produit en territoire Mapuche Lafkenche