التجمّع الخفي (La communauté cachée)


Synopsis

Le quotidien des résidents de la communauté bédouine de Sateh el-Bahar située en Cisjordanie, de l’aube jusqu’au crépuscule.

فيلم وثائقي قصير، يصف الحياة اليومية لسكان تجمع سطح البحر البدوي الذي يقع في شرق الضفة الغربية المحتلة، وذلك منذ شروق الشمس وحتى غروبها

Équipe du film

Avec: Hasan Hammadin, Nadia Hammadin (Um Malek), Ghadeer Hammadin (Um Khalil), Jihad Hammadin, Muhammad Hammadin, Amna Hammadin (Um Ahmad) et les enfants de la communauté

Écrit et réalisé par: la communauté de Sateh el-Bahar caméra: Anwar Hammadin, Awatef Hammadin,Ghadir Hammadin, Hamza Hammadin, Hasan Hammadin, Jameel Hammadin, Jihad Hammadin, Manar Hammadin, Muhammad Ali Hammadin, Guillaume Collin, Raghad Mukarker montage: Hamza Hammadin, Lubna Hammadin, Guillaume Collin enregistrement sonore: Anwar Hammadin, Awatef Hammadin, Fadi Hammadin, Hamza Hammadin, Jihad Hammadin, Nadia Hammadin, Obaida Hammadin musique: Jihad Hammadin cinéastes-mentors: Guillaume Collin, Raghad Mukarker formateur média: Saed Karzoun coordonnatrice de projet: Mona Zidany coordonnateur local: Jameel Hammadin assistant de production: Raed Abu Ghosh

كتابة النص:
سكان تجمع سطح البحر إخراج:
أنوار حمّادين
عواطف حمّادين
غدير حمّادين
حمزة حمّادين
حسن حمّادين
جميل حمّادين
جهاد حمّادين
منار حمّادين
محمد علي حمّادين
جيوم كولن
رغد مكركر تصوير:
حمزة حمّادين
لبنى حمّادين
جيوم كولن مونتاج:
أنوار حمّادين
عواطف حمّادين
فادي حمّادين
حمزة حمّادين
جهاد حمّادين
ناديه حمّادين
عبيدة حمّادين تسجيل الصوت:
جهاد حمّادين موسيقى:
جيوم كولن
رغد مكركر مدربي الأفلام:
سائد كرزون مدرب وسائل الإعلام:
منى زيداني منسقة المشروع:
جميل حمّادين المنسق الميداني: 
رائد أبو غوش مساعد إنتاج:

كتابة النص:
سكان تجمع سطح البحر إخراج:
أنوار حمّادين
عواطف حمّادين
غدير حمّادين
حمزة حمّادين
حسن حمّادين
جميل حمّادين
جهاد حمّادين
منار حمّادين
محمد علي حمّادين
جيوم كولن
رغد مكركر تصوير:
حمزة حمّادين
لبنى حمّادين
جيوم كولن مونتاج:
أنوار حمّادين
عواطف حمّادين
فادي حمّادين
حمزة حمّادين
جهاد حمّادين
ناديه حمّادين
عبيدة حمّادين تسجيل الصوت:
جهاد حمّادين موسيقى:
جيوم كولن
رغد مكركر مدربي الأفلام:
سائد كرزون مدرب وسائل الإعلام:
منى زيداني منسقة المشروع:
جميل حمّادين المنسق الميداني: 
رائد أبو غوش مساعد إنتاج: