Réalisation Christopher Grégoire Sous la supervision de Sophie Guérin, Geneviève Dulude-De Celles et Martin-Pier Tremblay Caméra et prise de son Martin-Pier Tremblay, Sophie Guérin et Geneviève Dulude-De Celles Montage Christopher Grégoire, Martin-Pier Tremblay, Sophie Guérin et Geneviève Dulude-De Celles Cinéastes-accompagnateurs Martin-Pier Tremblay et Geneviève Dulude-De Celles Intervenante jeunesse Sophie Guérin Coordonnatrice locale Laura Pinette Remerciements Uauitshitun, ma famille, Nordik Fight Club