Konan Kistabish chante sa rage de vouloir vivre.
Soutien à la réalisation Eza Paventi, Daniel Vigneault Aide à la scénarisation Jeremy Kistabish, Sagik Awashish Avec Konan Kistabish, Sinclair Trapper, Bobby Kistabish-Côté, Ricky Polson, Sam Kistabish, Sagik Awashish Caméra Sagik Awashish, Jeremy Kistabish, Mona Kistabish, Daniel Vigneault, Eza Paventi Montage Daniel Vigneault Mixage sonore Daniel Vigneault, Éric Lavergne Cinéastes accompagnateurs Eza Paventi, Daniel Vigneault Intervenant jeunesse Éric Lavergne