Rebecca Thomassie est inuk. Nous la suivons sur le territoire aux abords de Kangirsuk pour apprendre les 52 manières de nommer la neige en inuktitut.
Réalisatrice: Rebecca Thomassie en collaboration avec l’équipe du Wapikoni Caméra: Clark Ferguson, Emilie Baillargeon, Saviluk Thomassie Montage: Clark Ferguson, Emilie Baillargeon, Rebecca Thomassie Enregistrement sonore: Simon Thériault, Clark Ferguson, Emilie Baillargeon Cinéastes-mentors: Clark Ferguson, Emilie Baillargeon, Virginia Fernandes Intervenant jeunesse: Simon Thériault Assistante formatrice: Olivia Lya Thomassie Coordonnatrice locale: Olivia Lya Thomassie Merci à: Tommy Kudluk