Accompagnez deux adolescents dans un moment de chasse matinal. Découvrez un moment précieux de leur quotidien, où les deux apprécient une activité fort importante de la culture innue.
Un film de Pien Tenegan, de Tommy Tenegan En collaboration avec l’équipe du Wapikoni mobile Participation Daven Malleck, Benoit Mark Caméra Tommy Tenegan, Pien Tenegan, Nicolas-A. Tremblay Prise de son Tommy Tenegan, Pien Tenegan, Nicolas-A. Tremblay Montage vidéo Nicolas-A. Tremblay, Tommy Tenegan Musique Francis Desroches Coordonnatrice locale Katerie-Jade Lalo Cinéastes-accompagnateurs François Laurent, Nicolas-A. Tremblay Intervenant jeunesse Francis Desroches Remerciements à Relais Nordik