Relève

  • Cinéaste(s) :

    Bobby Papatie

  • Titre original : Relève
  • Durée : 03:59
  • Année de production : 2010
  • Genre : Documentaire, Poétique
  • Communauté : Wemotaci
  • Nation : Atikamekw
  • Atelier : Wemotaci

Synopsis

Accompagnée par la musique de Bobby Papatie, l'aînée Mary Coon livre un message d'espoir à la jeunesse de Wemotaci.


Équipe du film

Participation Raymond Junior Ambroise, Ozzy Awashish, Chawnik Bellemarre, Rykko Bellemarre, Blaise Boivin, Mactan Boivin Newashish, Miranne Boivin Newashish, Layne Chilton, Marianne Chilton, John-Wesley Coocoo, Mary Coon, Saki-Winna Kimberley Dubé-Petiquay, Bobby Papatie, Maëlie Papatie, Magalie Petiquay, Maïden Petiquay, Onésime Petiquay, Shanie Petiquay, Shawn Petiquay, Sylvia Petiquay Narration Mary Coon Caméra Rykko Bellemarre Caméra additionnelle Sabrina Basile, Lawrence Côté-Collins, Alexis Fortier Gauthier Prise de son Sabrina Basile, Alexis Fortier Gauthier, Aude Maltais-Landry, Bobby Papatie Photographie de plateau Kenny Petiquay Montage Lawrence Côté-Collins Traduction Mary Coon Mixage Lawrence Côté-Collins, Aude Maltais-Landry Musique Mother Earth Cries Bobby Papatie, Danseur (Fancy) Rykko Bellemarre Coordination locale Kenny Petiquay Cinéastes accompagnateurs Lawrence Côté-Collins, Alexis Fortier Gauthier Assistant cinéaste accompagnateur Chanouk Newashish Intervenante communautaire et assistante à la formation Aude Maltais-Landry