WRITTEN BY Sheila Polson Mathias WITH Nathalie Mathias, Gordon Ruperthouse, Sheila Polson Mathias, Kisis Mathias, Cheyenne Mathias Wabanonik CAMERA Sheila Polson Mathias, Frédéric Julien ADDITIONAL FOOTAGE Aude Maltais-Landry SET PHOTOGRAPHER Michel Mathias SOUND Michel Mathias, Aude Maltais-Landry EDITING Frédéric Julien SOUND ENGINEER Aude Maltais-Landry ADDITIONAL SOUND EFFECTS Suzanne Maillé MUSIC Nathalie Mathias FILMMAKING MENTORS Frédéric Julien, Alexis Fortier-Gauthier COORDINATOR Valerie Mathias YOUTH WORKER Aude Maltais-Landry