Director Christiane Lalo / Roger Mark /Jency Mark / Karyssa Mark / Selena Tenegan / Mika Tenegan / Uniam Tenegan / Tyler Tenegan / Pien Tenegan / Milley Bellefleur / Orion Malleck / François Laurent Camera Christiane Lalo / Roger Mark /Jency Mark / Karyssa Mark / Selena Tenegan / Mika Tenegan / Uniam Tenegan / Tyler Tenegan / Pien Tenegan / Milley Bellefleur / Orion Malleck Editing François Laurent Music Roger Mark / Kathy Keknek / Janet Aglukkaq / Philippe Lamy Filmmakers Mentors François Laurent / Nicholas-A. Tremblay Youth Outreach Worker Francis Desroches Local Coordinator Kateri Jade Lalo